---
title: "お喋り (おしゃべり, oshaberi) reikšmė lietuviškai: plepėjimas, plepus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1002450/お喋り"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1002450.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# お喋り (おしゃべり [2], oshaberi)

daiktavardis · する veiksmažodis · na-būdvardis · tranzityvinis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: plepėjimas; pokalbis; šnekučiavimasis; paskalos
- *daiktavardis · na-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: plepus; šnekus; plepys; liežuvautojas

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: おしゃべりする
- Būtasis laikas: おしゃべりした
- Te forma: おしゃべりして
- Sąlyginė ば: おしゃべりすれば
- Sąlyginė たら: おしゃべりしたら
- Galimybės: おしゃべりできる (おしゃべり出来る)
- Neveikiamoji: おしゃべりされる
- Priežastinė: おしゃべりさせる
- Liepiamoji: おしゃべりしろ (おしゃべりせよ)
- Ketinimo: おしゃべりしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: おしゃべりしない
- Būtasis laikas: おしゃべりしなかった
- Te forma: おしゃべりしなくて
- Sąlyginė ば: おしゃべりしなければ
- Sąlyginė たら: おしゃべりしなかったら
- Galimybės: おしゃべりできない
- Neveikiamoji: おしゃべりされない
- Priežastinė: おしゃべりさせない
- Draudžiamoji: おしゃべりするな

### Mandagios

- Žodyninė: おしゃべりします
- Būtasis laikas: おしゃべりしました
- Galimybės: おしゃべりできます
- Neveikiamoji: おしゃべりされます
- Priežastinė: おしゃべりさせます
- Ketinimo: おしゃべりしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: おしゃべりしません
- Būtasis laikas: おしゃべりしませんでした
- Galimybės: おしゃべりできません
- Neveikiamoji: おしゃべりされません
- Priežastinė: おしゃべりさせません

## Kanji

- 喋 – kalbėti, plepėti, šnekučiuotis · on: チョウ・トウ · kun: しゃべ.る、ついば.む · 12 brūkšnių · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- 彼らは天気についておしゃべりした。 — Jie šnekučiavosi apie orą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1002450/お喋り
Cite as: [お喋り (おしゃべり, oshaberi) reikšmė lietuviškai: plepėjimas, plepus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1002450/お喋り)