---
title: "ゴロゴロ (gorogoro) reikšmė lietuviškai: dundant (apie griaustinį, pilvą ir pan.), riedant (apie kažką didelį ir sunkų) | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1005020/ゴロゴロ"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ゴロゴロ (gorogoro)

daiktavardis · する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · dažnas

## Reikšmės

- *する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: dundant (apie griaustinį, pilvą ir pan.); gurgiant; urzgiant; murkiant
- *する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: riedant (apie kažką didelį ir sunkų); vartantis
- *する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: visur; kur pažvelgsi; gausiai; daugybe
- *する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: tingiai; dykinėjant; be darbo
- *する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: (nemalonus jausmas, lyg) akyje, skrandyje ir pan. būtų pašalinis kūnas
- *daiktavardis · vaikų kalba · onomatopėja*: griaustinis

## Kitos formos

ごろごろ, ゴロンゴロン, ごろんごろん

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: ゴロゴロする
- Būtasis laikas: ゴロゴロした
- Te forma: ゴロゴロして
- Sąlyginė ば: ゴロゴロすれば
- Sąlyginė たら: ゴロゴロしたら
- Galimybės: ゴロゴロできる (ゴロゴロ出来る)
- Neveikiamoji: ゴロゴロされる
- Priežastinė: ゴロゴロさせる
- Liepiamoji: ゴロゴロしろ (ゴロゴロせよ)
- Ketinimo: ゴロゴロしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: ゴロゴロしない
- Būtasis laikas: ゴロゴロしなかった
- Te forma: ゴロゴロしなくて
- Sąlyginė ば: ゴロゴロしなければ
- Sąlyginė たら: ゴロゴロしなかったら
- Galimybės: ゴロゴロできない
- Neveikiamoji: ゴロゴロされない
- Priežastinė: ゴロゴロさせない
- Draudžiamoji: ゴロゴロするな

### Mandagios

- Žodyninė: ゴロゴロします
- Būtasis laikas: ゴロゴロしました
- Galimybės: ゴロゴロできます
- Neveikiamoji: ゴロゴロされます
- Priežastinė: ゴロゴロさせます
- Ketinimo: ゴロゴロしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ゴロゴロしません
- Būtasis laikas: ゴロゴロしませんでした
- Galimybės: ゴロゴロできません
- Neveikiamoji: ゴロゴロされません
- Priežastinė: ゴロゴロさせません

## Pavyzdžiai

### dundant (apie griaustinį, pilvą ir pan.); gurgiant; urzgiant; murkiant

- 胃がごろごろ音をたてます。 — Man gurgia pilvas.

### tingiai; dykinėjant; be darbo

- 家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい。 — Liaukis vartytis namie be darbo ir susirask kokį užsiėmimą.

### (nemalonus jausmas, lyg) akyje, skrandyje ir pan. būtų pašalinis kūnas

- 目がゴロゴロします。 — Jaučiu, lyg kažkas būtų pakliuvę į akis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1005020/ゴロゴロ
Cite as: [ゴロゴロ (gorogoro) reikšmė lietuviškai: dundant (apie griaustinį, pilvą ir pan.), riedant (apie kažką didelį ir sunkų) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1005020/ゴロゴロ)