---
title: "たらたら (taratara) reikšmė lietuviškai: lašas po lašo, be paliovos (ypač kalbant, pvz., skundžiantis, beriant komplimentus) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1007280/たらたら"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1007280.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# たらたら [1] (taratara)

prieveiksmis · prieveiksmis su と · dažnas

## Reikšmės

- *prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: lašas po lašo; lašais; srovele
- *prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: be paliovos (ypač kalbant, pvz., skundžiantis, beriant komplimentus); gausiai
- *prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja · šnekamoji kalba*: vangiai; tingiai; delsiant

## Kitos formos

タラタラ

## Pavyzdžiai

- 彼女は時間がないといつも不平たらたらだ。 — Ji nuolat skundžiasi, kad neturi laiko.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1007280/たらたら
Cite as: [たらたら (taratara) reikšmė lietuviškai: lašas po lašo, be paliovos (ypač kalbant, pvz., skundžiantis, beriant komplimentus) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1007280/たらたら)