---
title: "ちんちん (chinchin) reikšmė lietuviškai: pimpaliukas, skimbčiojant | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1007960/ちんちん"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1007960.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ちんちん [1] (chinchin)

daiktavardis · する veiksmažodis · na-būdvardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · intranzityvinis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · vaikų kalba*: pimpaliukas; penis
- *prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: skimbčiojant; žvangant
- *prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: švilpiant (apie virdulį)
- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: prašymas atsistojus ant užpakalinių kojų (apie šunį)
- *daiktavardis · Kanto tarmė*: jaunas juodasis jūrų karšis
- *daiktavardis*: vaikų žaidimas šokinėjant ant vienos kojos
- *na-būdvardis*: labai karštas (pvz., apie arbatą)
  - Aichi tarmė
- *daiktavardis · nebevartojamas*: flirtas; glamonės
- *daiktavardis · nebevartojamas*: pavydas

## Kitos formos

チンチン

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ちんちんする
- Būtasis laikas: ちんちんした
- Te forma: ちんちんして
- Sąlyginė ば: ちんちんすれば
- Sąlyginė たら: ちんちんしたら
- Galimybės: ちんちんできる (ちんちん出来る)
- Neveikiamoji: ちんちんされる
- Priežastinė: ちんちんさせる
- Liepiamoji: ちんちんしろ (ちんちんせよ)
- Ketinimo: ちんちんしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: ちんちんしない
- Būtasis laikas: ちんちんしなかった
- Te forma: ちんちんしなくて
- Sąlyginė ば: ちんちんしなければ
- Sąlyginė たら: ちんちんしなかったら
- Galimybės: ちんちんできない
- Neveikiamoji: ちんちんされない
- Priežastinė: ちんちんさせない
- Draudžiamoji: ちんちんするな

### Mandagios

- Žodyninė: ちんちんします
- Būtasis laikas: ちんちんしました
- Galimybės: ちんちんできます
- Neveikiamoji: ちんちんされます
- Priežastinė: ちんちんさせます
- Ketinimo: ちんちんしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ちんちんしません
- Būtasis laikas: ちんちんしませんでした
- Galimybės: ちんちんできません
- Neveikiamoji: ちんちんされません
- Priežastinė: ちんちんさせません

## Pavyzdžiai

### skimbčiojant; žvangant

- 動き出すとき、ベルが「ちんちん」と鳴る。だから、ちんちん電車。 — Pajudant suskamba varpelis: "čin čin". Todėl jį ir vadina čin čin tramvajumi.

### prašymas atsistojus ant užpakalinių kojų (apie šunį)

- 犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。 — Šuo liovėsi prašęs ant užpakalinių kojų ir vėl atsistojo ant visų keturių.

## Taip pat žr.

黒鯛, ちんちんもがもが, ちんちんかもかも

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1007960/ちんちん
Cite as: [ちんちん (chinchin) reikšmė lietuviškai: pimpaliukas, skimbčiojant | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1007960/ちんちん)
