---
title: "詰らない (つまらない, tsumaranai) reikšmė lietuviškai: nuobodus, menkas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1008190/詰らない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1008190.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 詰らない (つまらない [3], tsumaranai)

i-būdvardis · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: nuobodus; neįdomus; monotoniškas
- *i-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: menkas; nereikšmingas; smulkus; bevertis
- *i-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: absurdiškas; kvailas; paikas
- *i-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: beprasmis; bergždžias; nuviliantis

## Kitos formos

詰まらない

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: つまらない
- Būtasis laikas: つまらなかった
- Te forma: つまらなくて
- Sąlyginė ば: つまらなければ
- Sąlyginė たら: つまらなかったら
- Ketinimo: つまらなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: つまらなくない
- Būtasis laikas: つまらなくなかった
- Te forma: つまらなくなくて
- Sąlyginė ば: つまらなくなければ
- Sąlyginė たら: つまらなくなかったら

## Kanji

- 詰 – kimšti, grūsti, užsikimšti, priekaištauti · on: キツ・キチ · kun: つ.める、つ.め、-づ.め、つ.まる、つ.む · 13 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

### nuobodus; neįdomus; monotoniškas

- あの新しい映画は、つまらんかった。 — Tas naujas filmas buvo nuobodus.

### menkas; nereikšmingas; smulkus; bevertis

- あの男はよくつまらぬことで誰にでも因縁をつける。 — Tas vyras dažnai dėl menkniekių kabinėjasi prie bet ko.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1008190/詰らない
Cite as: [詰らない (つまらない, tsumaranai) reikšmė lietuviškai: nuobodus, menkas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1008190/詰らない)