---
title: "どちらも (dochiramo) reikšmė lietuviškai: abu, (ne) vienas, (ne) kitas | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1009160/どちらも"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# どちらも (dochiramo)

posakis · dažnas

## Reikšmės

- *posakis · dažniausiai rašoma kana*: abu; tiek vienas, tiek kitas
- *posakis · dažniausiai rašoma kana*: (ne) vienas, (ne) kitas; nė vienas (iš dviejų)
  - su neiginiu

## Kitos formos

何方も (retai vartojama forma), どっちも

## Pavyzdžiai

### abu; tiek vienas, tiek kitas

- これらはどちらも“意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。 — Abi šios formos vadinamos "valios būsimuoju laiku" ir išreiškia veiksnio ketinimą.

### (ne) vienas, (ne) kitas; nė vienas (iš dviejų)

- 私はそのふたごのどちらも知らない。 — Aš nepažįstu nė vieno iš tų dvynių.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1009160/どちらも
Cite as: [どちらも (dochiramo) reikšmė lietuviškai: abu, (ne) vienas, (ne) kitas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1009160/どちらも)