---
title: "ぶつぶつ (butsubutsu) reikšmė lietuviškai: burbėjimas, spuogai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1011200/ぶつぶつ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1011200.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ぶつぶつ [1, 0] (butsubutsu)

daiktavardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: burbėjimas; niurzgėjimas; skundas; murmėjimas
- *daiktavardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と*: spuogai; išbėrimas; bėrimas
- *daiktavardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と*: smulkus pjaustymas
- *daiktavardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と*: burbuliavimas (verdant ant mažos ugnies)

## Kitos formos

ブツブツ

## Pavyzdžiai

### burbėjimas; niurzgėjimas; skundas; murmėjimas

- 祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。 — Senelis vis dėl ko nors burbėdavo.

### spuogai; išbėrimas; bėrimas

- 顔にぶつぶつができてる。最近、寝不足だからなぁ。 — Ant veido iššoko spuogai. Pastaruoju metu mažai miegu.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1011200/ぶつぶつ
Cite as: [ぶつぶつ (butsubutsu) reikšmė lietuviškai: burbėjimas, spuogai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1011200/ぶつぶつ)
