---
title: "ぶらぶら (burabura) reikšmė lietuviškai: kabant, (vaikščioti) neskubant | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1011230/ぶらぶら"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1011230.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ぶらぶら [1, 0] (burabura)

する veiksmažodis · na-būdvardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *する veiksmažodis · na-būdvardis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: kabant; siūbuojant; maskatuojant
- *する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: (vaikščioti) neskubant; be tikslo; pasivaikštinėjant; klajojant
- *する veiksmažodis · prieveiksmis · prieveiksmis su と · onomatopėja*: dykinėjant; tingiai; be darbo

## Kitos formos

ブラブラ

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ぶらぶらする
- Būtasis laikas: ぶらぶらした
- Te forma: ぶらぶらして
- Sąlyginė ば: ぶらぶらすれば
- Sąlyginė たら: ぶらぶらしたら
- Galimybės: ぶらぶらできる (ぶらぶら出来る)
- Neveikiamoji: ぶらぶらされる
- Priežastinė: ぶらぶらさせる
- Liepiamoji: ぶらぶらしろ (ぶらぶらせよ)
- Ketinimo: ぶらぶらしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: ぶらぶらしない
- Būtasis laikas: ぶらぶらしなかった
- Te forma: ぶらぶらしなくて
- Sąlyginė ば: ぶらぶらしなければ
- Sąlyginė たら: ぶらぶらしなかったら
- Galimybės: ぶらぶらできない
- Neveikiamoji: ぶらぶらされない
- Priežastinė: ぶらぶらさせない
- Draudžiamoji: ぶらぶらするな

### Mandagios

- Žodyninė: ぶらぶらします
- Būtasis laikas: ぶらぶらしました
- Galimybės: ぶらぶらできます
- Neveikiamoji: ぶらぶらされます
- Priežastinė: ぶらぶらさせます
- Ketinimo: ぶらぶらしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ぶらぶらしません
- Būtasis laikas: ぶらぶらしませんでした
- Galimybės: ぶらぶらできません
- Neveikiamoji: ぶらぶらされません
- Priežastinė: ぶらぶらさせません

## Pavyzdžiai

- ちょっとその辺をブラブラしました。 — Truputį pavaikštinėjau po apylinkes.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1011230/ぶらぶら
Cite as: [ぶらぶら (burabura) reikšmė lietuviškai: kabant, (vaikščioti) neskubant | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1011230/ぶらぶら)