---
title: "ダイエット (daietto) reikšmė lietuviškai: dieta, svorio metimas (dieta, mankšta ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1076730/ダイエット"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1076730.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ダイエット [1] (daietto)

daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: dieta; laikymasis dietos; laikytis dietos
- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: svorio metimas (dieta, mankšta ir pan.); lieknėjimas; mesti svorį

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ダイエットする
- Būtasis laikas: ダイエットした
- Te forma: ダイエットして
- Sąlyginė ば: ダイエットすれば
- Sąlyginė たら: ダイエットしたら
- Galimybės: ダイエットできる (ダイエット出来る)
- Neveikiamoji: ダイエットされる
- Priežastinė: ダイエットさせる
- Liepiamoji: ダイエットしろ (ダイエットせよ)
- Ketinimo: ダイエットしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: ダイエットしない
- Būtasis laikas: ダイエットしなかった
- Te forma: ダイエットしなくて
- Sąlyginė ば: ダイエットしなければ
- Sąlyginė たら: ダイエットしなかったら
- Galimybės: ダイエットできない
- Neveikiamoji: ダイエットされない
- Priežastinė: ダイエットさせない
- Draudžiamoji: ダイエットするな

### Mandagios

- Žodyninė: ダイエットします
- Būtasis laikas: ダイエットしました
- Galimybės: ダイエットできます
- Neveikiamoji: ダイエットされます
- Priežastinė: ダイエットさせます
- Ketinimo: ダイエットしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ダイエットしません
- Būtasis laikas: ダイエットしませんでした
- Galimybės: ダイエットできません
- Neveikiamoji: ダイエットされません
- Priežastinė: ダイエットさせません

## Pavyzdžiai

### dieta; laikymasis dietos; laikytis dietos

- 「太っている人はみんなダイエットすべきだと思う」「あなた、私のことを言ってるの」 — "Manau, kad visi storuliai turėtų laikytis dietos." "Tu čia apie mane?"

### svorio metimas (dieta, mankšta ir pan.); lieknėjimas; mesti svorį

- 少しは働け。ダイエットになるぞ。 — Nors truputį padirbėk. Numesi svorio.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1076730/ダイエット
Cite as: [ダイエット (daietto) reikšmė lietuviškai: dieta, svorio metimas (dieta, mankšta ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1076730/ダイエット)