---
title: "ダブる (daburu) reikšmė lietuviškai: dubliuotis, sutapti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1077100/ダブる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1077100.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ダブる [2] (daburu)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N1

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: dubliuotis; kartotis
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: sutapti; pasikartoti vienu metu
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: kartoti kursą; likti antriems metams
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · beisbolas*: atlikti dvigubą pašalinimą (beisbole)
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · sportas*: padaryti dvigubą klaidą (teniso padavimo)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ダブる
- Būtasis laikas: ダブった
- Te forma: ダブって
- Sąlyginė ば: ダブれば
- Sąlyginė たら: ダブったら
- Galimybės: ダブれる
- Neveikiamoji: ダブられる
- Priežastinė: ダブらせる
- Liepiamoji: ダブれ
- Ketinimo: ダブろう

### Neigiamos

- Žodyninė: ダブらない
- Būtasis laikas: ダブらなかった
- Te forma: ダブらなくて
- Sąlyginė ば: ダブらなければ
- Sąlyginė たら: ダブらなかったら
- Galimybės: ダブれない
- Neveikiamoji: ダブられない
- Priežastinė: ダブらせない
- Draudžiamoji: ダブるな

### Mandagios

- Žodyninė: ダブります
- Būtasis laikas: ダブりました
- Galimybės: ダブれます
- Neveikiamoji: ダブられます
- Priežastinė: ダブらせます
- Ketinimo: ダブりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ダブりません
- Būtasis laikas: ダブりませんでした
- Galimybės: ダブれません
- Neveikiamoji: ダブられません
- Priežastinė: ダブらせません

## Pavyzdžiai

### dubliuotis; kartotis

- 今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。 — Esu taip girtas, kad klaviatūra man dvejinasi.

### sutapti; pasikartoti vienu metu

- 祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。 — Kai šventė patenka į sekmadienį, pirmadienis tampa laisva diena.

## Taip pat žr.

[ダブル](https://kotoba.lt/jp/1077110/ダブル), [ダブルプレー](https://kotoba.lt/jp/2218240/ダブルプレー), [ダブルフォールト](https://kotoba.lt/jp/1987160/ダブルフォールト)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1077100/ダブる
Cite as: [ダブる (daburu) reikšmė lietuviškai: dubliuotis, sutapti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1077100/ダブる)