---
title: "パス (pasu) reikšmė lietuviškai: išlaikymas (egzamino, patikrinimo ir pan.), leidimas (įeiti, važiuoti ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1101440/パス"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1101440.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# パス [1] (pasu)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · intranzityvinis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · intranzityvinis*: išlaikymas (egzamino, patikrinimo ir pan.); išlaikyti
- *daiktavardis*: leidimas (įeiti, važiuoti ir pan.); abonementas; bilietas
- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · sportas*: (kamuolio) perdavimas; perduoti (kamuolį)
- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: ėjimo praleidimas; pasas (kortose); praleisti
- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis · go*: ėjimo praleidimas (kai nebėra naudingų ėjimų)

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: パスする
- Būtasis laikas: パスした
- Te forma: パスして
- Sąlyginė ば: パスすれば
- Sąlyginė たら: パスしたら
- Galimybės: パスできる (パス出来る)
- Neveikiamoji: パスされる
- Priežastinė: パスさせる
- Liepiamoji: パスしろ (パスせよ)
- Ketinimo: パスしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: パスしない
- Būtasis laikas: パスしなかった
- Te forma: パスしなくて
- Sąlyginė ば: パスしなければ
- Sąlyginė たら: パスしなかったら
- Galimybės: パスできない
- Neveikiamoji: パスされない
- Priežastinė: パスさせない
- Draudžiamoji: パスするな

### Mandagios

- Žodyninė: パスします
- Būtasis laikas: パスしました
- Galimybės: パスできます
- Neveikiamoji: パスされます
- Priežastinė: パスさせます
- Ketinimo: パスしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: パスしません
- Būtasis laikas: パスしませんでした
- Galimybės: パスできません
- Neveikiamoji: パスされません
- Priežastinė: パスさせません

## Pavyzdžiai

### išlaikymas (egzamino, patikrinimo ir pan.); išlaikyti

- 彼が試験にパスしたのは不思議ではない。 — Nenuostabu, kad jis išlaikė egzaminą.

### leidimas (įeiti, važiuoti ir pan.); abonementas; bilietas

- 私はそこのプールのパスを持っている。 — Turiu to baseino abonementą.

### (kamuolio) perdavimas; perduoti (kamuolį)

- ボールを後ろの人にすぐパスしなさい。 — Iškart perduok kamuolį už tavęs esančiam žaidėjui.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1101440/パス
Cite as: [パス (pasu) reikšmė lietuviškai: išlaikymas (egzamino, patikrinimo ir pan.), leidimas (įeiti, važiuoti ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1101440/パス)