---
title: "悪ふざけ (わるふざけ, warufuzake) reikšmė lietuviškai: išdaiga | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1152620/悪ふざけ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1152620.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 悪ふざけ (わるふざけ [3], warufuzake)

daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: išdaiga; piktas pokštas; išdykavimas; išdykęs triukas

## Kitos formos

悪巫山戯 (retai vartojama forma, ateji)

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 悪ふざけする
- Būtasis laikas: 悪ふざけした
- Te forma: 悪ふざけして
- Sąlyginė ば: 悪ふざけすれば
- Sąlyginė たら: 悪ふざけしたら
- Galimybės: 悪ふざけできる (悪ふざけ出来る)
- Neveikiamoji: 悪ふざけされる
- Priežastinė: 悪ふざけさせる
- Liepiamoji: 悪ふざけしろ (悪ふざけせよ)
- Ketinimo: 悪ふざけしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 悪ふざけしない
- Būtasis laikas: 悪ふざけしなかった
- Te forma: 悪ふざけしなくて
- Sąlyginė ば: 悪ふざけしなければ
- Sąlyginė たら: 悪ふざけしなかったら
- Galimybės: 悪ふざけできない
- Neveikiamoji: 悪ふざけされない
- Priežastinė: 悪ふざけさせない
- Draudžiamoji: 悪ふざけするな

### Mandagios

- Žodyninė: 悪ふざけします
- Būtasis laikas: 悪ふざけしました
- Galimybės: 悪ふざけできます
- Neveikiamoji: 悪ふざけされます
- Priežastinė: 悪ふざけさせます
- Ketinimo: 悪ふざけしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 悪ふざけしません
- Būtasis laikas: 悪ふざけしませんでした
- Galimybės: 悪ふざけできません
- Neveikiamoji: 悪ふざけされません
- Priežastinė: 悪ふざけさせません

## Kanji

- 悪 – bloga, blogis, yda, niekšas · on: アク・オ · kun: わる.い、わる-、あ.し、にく.い、-にく.い、ああ、いずくに、いずくんぞ、にく.む · 11 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- トムは私に悪ふざけをしては笑う。 — Tomui patinka krėsti man išdaigas ir juoktis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1152620/悪ふざけ
Cite as: [悪ふざけ (わるふざけ, warufuzake) reikšmė lietuviškai: išdaiga | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1152620/悪ふざけ)