---
title: "安全地帯 (あんぜんちたい, anzenchitai) reikšmė lietuviškai: saugumo zona, saugumo salelė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1154020/安全地帯"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1154020.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 安全地帯 (あんぜんちたい [5, 6], anzenchitai)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: saugumo zona
- *daiktavardis*: saugumo salelė

## Kanji

- 安 – ramu, pigu, žema, patenkinta · on: アン · kun: やす.い、やす.まる、やす、やす.らか · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 3 klasė
- 全 – visuma, viskas, visiška, užbaigta · on: ゼン · kun: まった.く、すべ.て · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 地 – žemė, gruntas · on: チ・ジ · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 帯 – juosta, diržas, obi (kimono juosta), zona · on: タイ · kun: お.びる、おび · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- 最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。 — Dabar saugumo zona nebūtinai saugi.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1154020/安全地帯
Cite as: [安全地帯 (あんぜんちたい, anzenchitai) reikšmė lietuviškai: saugumo zona, saugumo salelė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1154020/安全地帯)