---
title: "する (suru) reikšmė lietuviškai: daryti, padaryti (kokį) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1157170/する"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1157170.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# する [0] (suru)

priesaga · netaisyklingasis veiksmažodis (する) · intranzityvinis · tranzityvinis · pagalbinis veiksmažodis · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · dažniausiai rašoma kana*: daryti; atlikti; vykdyti
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · dažniausiai rašoma kana*: padaryti (kokį); paversti (kuo)
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · dažniausiai rašoma kana*: būti (kuo); eiti (pareigas); dirbti (kuo)
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · dažniausiai rašoma kana*: dėvėti (drabužius); nutaisyti (veido išraišką)
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · dažniausiai rašoma kana*: laikyti (kuo); vertinti (kaip); traktuoti (kaip); naudoti (kaip)
  - kaip 〜にする,〜とする
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · dažniausiai rašoma kana*: nuspręsti; pasirinkti
  - kaip 〜にする
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: jaustis (apie kvapą, garsą ir pan.); girdėtis
  - kaip 〜がする
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: būti (kokios būklės)
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: kainuoti; būti vertam
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: praeiti (apie laiką); prabėgti
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: paskirti A į B pareigas; iškelti A į B padėtį
  - kaip AをBにする
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: paversti A į B; padaryti iš A B; iškeisti A į B
  - kaip AをBにする
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: naudoti A kaip B; laikyti A B; elgtis su A tarsi su B
  - kaip AをBにする
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: jausti A dėl B
  - kaip AをBにする
- *priesaga · netaisyklingasis veiksmažodis (する) · dažniausiai rašoma kana*: veiksmažodį sudarantis priesaga (prie daiktavardžių, kurie šiame žodyne pažymėti kalbos dalimi "vs")
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · pagalbinis veiksmažodis · dažniausiai rašoma kana*: sudaro nuolankųjį veiksmažodį (po daiktavardžio su priešdėliu "o" arba "go")
- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · pagalbinis veiksmažodis · dažniausiai rašoma kana*: ruoštis; ketinti; bandyti; mėginti
  - kaip 〜うとする,〜ようとする

## Kitos formos

為る (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[netaisyklingasis veiksmažodis (する)](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: する
- Būtasis laikas: した
- Te forma: して
- Sąlyginė ば: すれば
- Sąlyginė たら: したら
- Galimybės: できる (出来る)
- Neveikiamoji: される
- Priežastinė: させる
- Liepiamoji: しろ (せよ)
- Ketinimo: しよう

### Neigiamos

- Žodyninė: しない
- Būtasis laikas: しなかった
- Te forma: しなくて
- Sąlyginė ば: しなければ
- Sąlyginė たら: しなかったら
- Galimybės: できない
- Neveikiamoji: されない
- Priežastinė: させない
- Draudžiamoji: するな

### Mandagios

- Žodyninė: します
- Būtasis laikas: しました
- Galimybės: できます
- Neveikiamoji: されます
- Priežastinė: させます
- Ketinimo: しましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: しません
- Būtasis laikas: しませんでした
- Galimybės: できません
- Neveikiamoji: されません
- Priežastinė: させません

## Pavyzdžiai

### daryti; atlikti; vykdyti

- 「これ以上何も言うことはありません、いいわけをするのはいやですから」と彼は言った。 — Jis tarė: "Daugiau nieko nesakysiu, nes nekenčiu teisintis."

### padaryti (kokį); paversti (kuo)

- それらはあなたを暖かくするのに役立つでしょう。 — Jos padės jums sušilti.

### būti (kuo); eiti (pareigas); dirbti (kuo)

- 頭痛を言い訳にして、彼は早く帰った。 — Pasiteisinęs galvos skausmu, jis anksti išėjo namo.

### dėvėti (drabužius); nutaisyti (veido išraišką)

- そんな苦虫を噛みつぶしたような顔するなよ。 — Nedaryk tokios surūgusios minos.

### nuspręsti; pasirinkti

- 結構です。それにしましょう。 — Gerai. Imsiu šitą.

### jaustis (apie kvapą, garsą ir pan.); girdėtis

- このスープはいやなにおいがする。腐っているでしょう？ — Ši sriuba bjauriai kvepia. Turbūt sugedusi?

### praeiti (apie laiką); prabėgti

- 彼は三日したら出発する。 — Po trijų dienų jis išvyks.

## Taip pat žr.

[お願いします](https://kotoba.lt/jp/1001720/お願いします), [御](https://kotoba.lt/jp/1270190/御), [とする](https://kotoba.lt/jp/2136890/とする)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1157170/する
Cite as: [する (suru) reikšmė lietuviškai: daryti, padaryti (kokį) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1157170/する)