---
title: "引っかかる (ひっかかる, hikkakaru) reikšmė lietuviškai: užkliūti, užsukti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1169350/引っかかる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1169350.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 引っかかる (ひっかかる [4], hikkakaru)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: užkliūti; įstrigti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: užsukti; trumpam užeiti; užtrukti; užsigaišti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: įsivelti (į bėdą); įsipainioti (į problemą)
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: užkibti (ant kabliuko); apsigauti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: neduoti ramybės; kelti nerimą; jaustis nesmagiai
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: susidurti su kliūtimis; strigti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: užtikšti; aptaškyti

## Kitos formos

引っ掛かる, 引っ掛る

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 引っかかる
- Būtasis laikas: 引っかかった
- Te forma: 引っかかって
- Sąlyginė ば: 引っかかれば
- Sąlyginė たら: 引っかかったら
- Galimybės: 引っかかれる
- Neveikiamoji: 引っかかられる
- Priežastinė: 引っかからせる
- Liepiamoji: 引っかかれ
- Ketinimo: 引っかかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 引っかからない
- Būtasis laikas: 引っかからなかった
- Te forma: 引っかからなくて
- Sąlyginė ば: 引っかからなければ
- Sąlyginė たら: 引っかからなかったら
- Galimybės: 引っかかれない
- Neveikiamoji: 引っかかられない
- Priežastinė: 引っかからせない
- Draudžiamoji: 引っかかるな

### Mandagios

- Žodyninė: 引っかかります
- Būtasis laikas: 引っかかりました
- Galimybės: 引っかかれます
- Neveikiamoji: 引っかかられます
- Priežastinė: 引っかからせます
- Ketinimo: 引っかかりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 引っかかりません
- Būtasis laikas: 引っかかりませんでした
- Galimybės: 引っかかれません
- Neveikiamoji: 引っかかられません
- Priežastinė: 引っかからせません

## Kanji

- 引 – traukti, tempti, cituoti, remtis · on: イン · kun: ひ.く、ひ.ける · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 凧が木に引っかかった。 — Aitvaras užkliuvo už medžio.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1169350/引っかかる
Cite as: [引っかかる (ひっかかる, hikkakaru) reikšmė lietuviškai: užkliūti, užsukti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1169350/引っかかる)
