---
title: "煙たがる (けむたがる, kemutagaru) reikšmė lietuviškai: jautriai reaguoti į dūmus, vengti (kieno nors) draugijos | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1177210/煙たがる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1177210.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 煙たがる (けむたがる [4], kemutagaru)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: jautriai reaguoti į dūmus
- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: vengti (kieno nors) draugijos; laikyti (ką nors) našta

## Kitos formos

烟たがる (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 煙たがる
- Būtasis laikas: 煙たがった
- Te forma: 煙たがって
- Sąlyginė ば: 煙たがれば
- Sąlyginė たら: 煙たがったら
- Galimybės: 煙たがれる
- Neveikiamoji: 煙たがられる
- Priežastinė: 煙たがらせる
- Liepiamoji: 煙たがれ
- Ketinimo: 煙たがろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 煙たがらない
- Būtasis laikas: 煙たがらなかった
- Te forma: 煙たがらなくて
- Sąlyginė ば: 煙たがらなければ
- Sąlyginė たら: 煙たがらなかったら
- Galimybės: 煙たがれない
- Neveikiamoji: 煙たがられない
- Priežastinė: 煙たがらせない
- Draudžiamoji: 煙たがるな

### Mandagios

- Žodyninė: 煙たがります
- Būtasis laikas: 煙たがりました
- Galimybės: 煙たがれます
- Neveikiamoji: 煙たがられます
- Priežastinė: 煙たがらせます
- Ketinimo: 煙たがりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 煙たがりません
- Būtasis laikas: 煙たがりませんでした
- Galimybės: 煙たがれません
- Neveikiamoji: 煙たがられません
- Priežastinė: 煙たがらせません

## Kanji

- 煙 – dūmai, rūkti · on: エン · kun: けむ.る、けむり、けむ.い · 13 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1177210/煙たがる
Cite as: [煙たがる (けむたがる, kemutagaru) reikšmė lietuviškai: jautriai reaguoti į dūmus, vengti (kieno nors) draugijos | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1177210/煙たがる)