---
title: "火遊び (ひあそび, hiasobi) reikšmė lietuviškai: žaidimas su ugnimi, daryti ką nors pavojingo | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1194270/火遊び"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1194270.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 火遊び (ひあそび [2], hiasobi)

daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: žaidimas su ugnimi
- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis · idioma*: daryti ką nors pavojingo
  - Perkeltine prasme: žaisti su ugnimi
- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: linksmintis (su kuo nors); flirtuoti; turėti romaną

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 火遊びする
- Būtasis laikas: 火遊びした
- Te forma: 火遊びして
- Sąlyginė ば: 火遊びすれば
- Sąlyginė たら: 火遊びしたら
- Galimybės: 火遊びできる (火遊び出来る)
- Neveikiamoji: 火遊びされる
- Priežastinė: 火遊びさせる
- Liepiamoji: 火遊びしろ (火遊びせよ)
- Ketinimo: 火遊びしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 火遊びしない
- Būtasis laikas: 火遊びしなかった
- Te forma: 火遊びしなくて
- Sąlyginė ば: 火遊びしなければ
- Sąlyginė たら: 火遊びしなかったら
- Galimybės: 火遊びできない
- Neveikiamoji: 火遊びされない
- Priežastinė: 火遊びさせない
- Draudžiamoji: 火遊びするな

### Mandagios

- Žodyninė: 火遊びします
- Būtasis laikas: 火遊びしました
- Galimybės: 火遊びできます
- Neveikiamoji: 火遊びされます
- Priežastinė: 火遊びさせます
- Ketinimo: 火遊びしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 火遊びしません
- Būtasis laikas: 火遊びしませんでした
- Galimybės: 火遊びできません
- Neveikiamoji: 火遊びされません
- Priežastinė: 火遊びさせません

## Kanji

- 火 – ugnis · on: カ · kun: ひ、-び、ほ- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 遊 – žaisti · on: ユウ・ユ · kun: あそ.ぶ、あそ.ばす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- その子はライターで火遊びをしていた。 — Vaikas žaidė su žiebtuvėliu.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1194270/火遊び
Cite as: [火遊び (ひあそび, hiasobi) reikšmė lietuviškai: žaidimas su ugnimi, daryti ką nors pavojingo | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1194270/火遊び)