---
title: "改善 (かいぜん, kaizen) reikšmė lietuviškai: gerinimas, kaizen (japoniška nuolatinio tobulinimo verslo filosofija) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1200960/改善"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1200960.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 改善 (かいぜん [0], kaizen)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · intranzityvinis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · intranzityvinis*: gerinimas; pagerinimas; pagerėjimas
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: kaizen (japoniška nuolatinio tobulinimo verslo filosofija)
  - dažnai rašoma カイゼン

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: かいぜんする
- Būtasis laikas: かいぜんした
- Te forma: かいぜんして
- Sąlyginė ば: かいぜんすれば
- Sąlyginė たら: かいぜんしたら
- Galimybės: かいぜんできる (かいぜん出来る)
- Neveikiamoji: かいぜんされる
- Priežastinė: かいぜんさせる
- Liepiamoji: かいぜんしろ (かいぜんせよ)
- Ketinimo: かいぜんしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: かいぜんしない
- Būtasis laikas: かいぜんしなかった
- Te forma: かいぜんしなくて
- Sąlyginė ば: かいぜんしなければ
- Sąlyginė たら: かいぜんしなかったら
- Galimybės: かいぜんできない
- Neveikiamoji: かいぜんされない
- Priežastinė: かいぜんさせない
- Draudžiamoji: かいぜんするな

### Mandagios

- Žodyninė: かいぜんします
- Būtasis laikas: かいぜんしました
- Galimybės: かいぜんできます
- Neveikiamoji: かいぜんされます
- Priežastinė: かいぜんさせます
- Ketinimo: かいぜんしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: かいぜんしません
- Būtasis laikas: かいぜんしませんでした
- Galimybės: かいぜんできません
- Neveikiamoji: かいぜんされません
- Priežastinė: かいぜんさせません

## Kanji

- 改 – reforma, keisti, taisyti, atnaujinti · on: カイ · kun: あらた.める、あらた.まる · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 善 – gera, gėris, dorybinga · on: ゼン · kun: よ.い、い.い、よ.く、よし.とする · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- ２国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。 — Būtina sumažinti dviejų šalių prekybos disbalansą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1200960/改善
Cite as: [改善 (かいぜん, kaizen) reikšmė lietuviškai: gerinimas, kaizen (japoniška nuolatinio tobulinimo verslo filosofija) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1200960/改善)