---
title: "恰も (あたかも, atakamo) reikšmė lietuviškai: lyg, kaip tik tada | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1208190/恰も"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1208190.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 恰も (あたかも [1], atakamo)

prieveiksmis · dažnas

## Reikšmės

- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: lyg; tarsi; lyg ir
  - dažn. kaip あたかものようだ, あたかものごとし ir pan.
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: kaip tik tada; būtent tuo metu

## Kitos formos

宛も (retai vartojama forma), あだかも

## Kanji

- 恰 – lyg, tarsi, kaip tik, laimei · on: コウ・カッ・チョウ・キョウ · kun: あたか.も · 9 brūkšniai · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- 彼はあたかも病気であったかのような顔つきをしていた。 — Jis atrodė taip, lyg būtų sirgęs.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1208190/恰も
Cite as: [恰も (あたかも, atakamo) reikšmė lietuviškai: lyg, kaip tik tada | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1208190/恰も)