---
title: "敢えて (あえて, aete) reikšmė lietuviškai: tyčia, nebūtinai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1212850/敢えて"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1212850.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 敢えて (あえて [1], aete)

prieveiksmis · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: tyčia; sąmoningai; drąsiai
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: nebūtinai; nelabai; ne itin
  - vartojama su neigiamu veiksmažodžiu
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana · archaizmas*: tikrai ne; jokiu būdu ne
  - vartojama su neigiamu veiksmažodžiu

## Kanji

- 敢 – drąsu, ryžtinga, įžūlu, liūdna · on: カン · kun: あ.えて、あ.えない、あ.えず · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- あえて彼の意見を支持した。 — Ryžausi palaikyti jo nuomonę.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1212850/敢えて
Cite as: [敢えて (あえて, aete) reikšmė lietuviškai: tyčia, nebūtinai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1212850/敢えて)
