---
title: "間一髪 (かんいっぱつ, kan'ippatsu) reikšmė lietuviškai: plauko storis | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1215340/間一髪"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 間一髪 (かんいっぱつ, kan'ippatsu)

daiktavardis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: plauko storis; per plauką

## Kanji

- 間 – tarpas, intervalas, erdvė · on: カン・ケン · kun: あいだ、ま、あい · 12 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
- 一 – vienas · on: イチ・イツ · kun: ひと-、ひと.つ · 1 brūkšnys · JLPT N5 · 1 klasė
- 髪 – plaukai (ant galvos) · on: ハツ · kun: かみ · 14 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。 — Greitai važiavęs automobilis per plauką išvengė susidūrimo su į kelią iššokusiu vaiku.

## Taip pat žr.

間一髪のところ

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1215340/間一髪
Cite as: [間一髪 (かんいっぱつ, kan'ippatsu) reikšmė lietuviškai: plauko storis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1215340/間一髪)