---
title: "泣き声 (なきごえ, nakigoe) reikšmė lietuviškai: verksmas (pvz., kūdikio), verksmingas balsas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1229730/泣き声"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1229730.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 泣き声 (なきごえ [3, 0], nakigoe)

daiktavardis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: verksmas (pvz., kūdikio); raudojimas; verkšlenimas
- *daiktavardis*: verksmingas balsas; ašarotas balsas

## Kanji

- 泣 – verkti, raudoti, dejuoti · on: キュウ · kun: な.く · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 声 – balsas · on: セイ・ショウ · kun: こえ、こわ- · 7 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 病気の子どもの痛ましい泣き声を聞くのは我々には耐えられなかった。 — Negalėjome pakęsti graudaus sergančio vaiko verksmo.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1229730/泣き声
Cite as: [泣き声 (なきごえ, nakigoe) reikšmė lietuviškai: verksmas (pvz., kūdikio), verksmingas balsas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1229730/泣き声)