---
title: "恐ろしい (おそろしい, osoroshii) reikšmė lietuviškai: baisus, stulbinantis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1236690/恐ろしい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1236690.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 恐ろしい (おそろしい [4], osoroshii)

i-būdvardis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: baisus; siaubingas; klaikus; gąsdinantis
- *i-būdvardis*: stulbinantis; nepaprastas; milžiniškas; nuostabus
  - dažnai vartojamas kaip 恐ろしく

## Kitos formos

怖ろしい (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 恐ろしい
- Būtasis laikas: 恐ろしかった
- Te forma: 恐ろしくて
- Sąlyginė ば: 恐ろしければ
- Sąlyginė たら: 恐ろしかったら
- Ketinimo: 恐ろしかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 恐ろしくない
- Būtasis laikas: 恐ろしくなかった
- Te forma: 恐ろしくなくて
- Sąlyginė ば: 恐ろしくなければ
- Sąlyginė たら: 恐ろしくなかったら

## Kanji

- 恐 – bijoti, baimė, baisu, pagarbi baimė · on: キョウ · kun: おそ.れる、おそ.る、おそ.ろしい、こわ.い、こわ.がる · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- その嵐の天候は恐ろしかった。 — Audringas oras buvo siaubingas.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1236690/恐ろしい
Cite as: [恐ろしい (おそろしい, osoroshii) reikšmė lietuviškai: baisus, stulbinantis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1236690/恐ろしい)