---
title: "恐喝 (きょうかつ, kyoukatsu) reikšmė lietuviškai: šantažas | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1236700/恐喝"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 恐喝 (きょうかつ [0], kyoukatsu)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: šantažas; turto prievartavimas; grasinimas (siekiant išvilioti pinigų)

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: 恐喝する
- Būtasis laikas: 恐喝した
- Te forma: 恐喝して
- Sąlyginė ば: 恐喝すれば
- Sąlyginė たら: 恐喝したら
- Galimybės: 恐喝できる (恐喝出来る)
- Neveikiamoji: 恐喝される
- Priežastinė: 恐喝させる
- Liepiamoji: 恐喝しろ (恐喝せよ)
- Ketinimo: 恐喝しよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 恐喝しない
- Būtasis laikas: 恐喝しなかった
- Te forma: 恐喝しなくて
- Sąlyginė ば: 恐喝しなければ
- Sąlyginė たら: 恐喝しなかったら
- Galimybės: 恐喝できない
- Neveikiamoji: 恐喝されない
- Priežastinė: 恐喝させない
- Draudžiamoji: 恐喝するな

### Mandagios

- Žodyninė: 恐喝します
- Būtasis laikas: 恐喝しました
- Galimybės: 恐喝できます
- Neveikiamoji: 恐喝されます
- Priežastinė: 恐喝させます
- Ketinimo: 恐喝しましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 恐喝しません
- Būtasis laikas: 恐喝しませんでした
- Galimybės: 恐喝できません
- Neveikiamoji: 恐喝されません
- Priežastinė: 恐喝させません

## Kanji

- 恐 – bijoti, baimė, baisu, pagarbi baimė · on: キョウ · kun: おそ.れる、おそ.る、おそ.ろしい、こわ.い、こわ.がる · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 喝 – barti, šaukti, užkimti · on: カツ · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。 — Šantažo auka daugelį metų mokėjo už tylėjimą. Bet dabar jis suprato, kad tai kvaila, ir nusprendė nebemokėti nė cento.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1236700/恐喝
Cite as: [恐喝 (きょうかつ, kyoukatsu) reikšmė lietuviškai: šantažas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1236700/恐喝)