---
title: "巾着 (きんちゃく, kinchaku) reikšmė lietuviškai: virvele užveriamas piniginukas, kepto tofu maišelis su įvairiais įdarais (dedamas į oden) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1241330/巾着"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1241330.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 巾着 (きんちゃく [3, 4], kinchaku)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: virvele užveriamas piniginukas; piniginė
- *daiktavardis · maistas*: kepto tofu maišelis su įvairiais įdarais (dedamas į oden)
- *daiktavardis · santrumpa*: prisiplakėlis; pakalikas; pataikūnas
- *daiktavardis · archaizmas*: nelicencijuota prostitutė (Edo laikotarpiu)

## Kanji

- 巾 – rankšluostis, audinys, plotis, kabantis ritinys · on: キン・フク · kun: おお.い、ちきり、きれ · 3 brūkšniai · jōyō
- 着 – dėvėti, atvykti, apsivilkti, drabužis (skaičiuojamasis žodis) · on: チャク・ジャク · kun: き.る、き.せる、つ.く、つ.ける · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

## Taip pat žr.

[おでん](https://kotoba.lt/jp/1001390/おでん), [腰巾着](https://kotoba.lt/jp/1836300/腰巾着)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1241330/巾着
Cite as: [巾着 (きんちゃく, kinchaku) reikšmė lietuviškai: virvele užveriamas piniginukas, kepto tofu maišelis su įvairiais įdarais (dedamas į oden) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1241330/巾着)