---
title: "欠ける (かける, kakeru) reikšmė lietuviškai: atskilti, trūkti (iš rinkinio, komandos ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1253920/欠ける"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1253920.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 欠ける (かける [0], kakeru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: atskilti; nuskilti; nulūžti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: trūkti (iš rinkinio, komandos ir pan.); nebūti; dingti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: stigti; trūkti; stokoti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: dilti (apie mėnulį); užtemti
  - taip pat 虧ける

## Kitos formos

缺ける (senoji kanji forma), 闕ける

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 欠ける
- Būtasis laikas: 欠けた
- Te forma: 欠けて
- Sąlyginė ば: 欠ければ
- Sąlyginė たら: 欠けたら
- Galimybės: 欠けられる
- Neveikiamoji: 欠けられる
- Priežastinė: 欠けさせる
- Liepiamoji: 欠けろ (欠けよ)
- Ketinimo: 欠けよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 欠けない
- Būtasis laikas: 欠けなかった
- Te forma: 欠けなくて
- Sąlyginė ば: 欠けなければ
- Sąlyginė たら: 欠けなかったら
- Galimybės: 欠けられない
- Neveikiamoji: 欠けられない
- Priežastinė: 欠けさせない
- Draudžiamoji: 欠けるな

### Mandagios

- Žodyninė: 欠けます
- Būtasis laikas: 欠けました
- Galimybės: 欠けられます
- Neveikiamoji: 欠けられます
- Priežastinė: 欠けさせます
- Ketinimo: 欠けましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 欠けません
- Būtasis laikas: 欠けませんでした
- Galimybės: 欠けられません
- Neveikiamoji: 欠けられません
- Priežastinė: 欠けさせません

## Kanji

- 欠 – trūkti, trūkumas, spraga, žiovulio radikalas (nr. 76) · on: ケツ・ケン · kun: か.ける、か.く · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

### atskilti; nuskilti; nulūžti

- 奥歯が欠けました。 — Man atskilo krūminis dantis.

### trūkti (iš rinkinio, komandos ir pan.); nebūti; dingti

- 夢に欠けている主な事は首尾一貫性である。 — Sapnams labiausiai trūksta nuoseklumo.

### stigti; trūkti; stokoti

- メアリーは思いやりに欠けている。 — Merei trūksta jautrumo kitiems.

## Taip pat žr.

[満ちる](https://kotoba.lt/jp/1604540/満ちる)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1253920/欠ける
Cite as: [欠ける (かける, kakeru) reikšmė lietuviškai: atskilti, trūkti (iš rinkinio, komandos ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1253920/欠ける)