---
title: "見苦しい (みぐるしい, migurushii) reikšmė lietuviškai: negražus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1259500/見苦しい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1259500.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 見苦しい (みぐるしい [4], migurushii)

i-būdvardis · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: negražus; bjaurus; nepadorus; gėdingas

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 見苦しい
- Būtasis laikas: 見苦しかった
- Te forma: 見苦しくて
- Sąlyginė ば: 見苦しければ
- Sąlyginė たら: 見苦しかったら
- Ketinimo: 見苦しかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 見苦しくない
- Būtasis laikas: 見苦しくなかった
- Te forma: 見苦しくなくて
- Sąlyginė ば: 見苦しくなければ
- Sąlyginė たら: 見苦しくなかったら

## Kanji

- 見 – matyti, žiūrėti, matytis, nuomonė · on: ケン · kun: み.る、み.える、み.せる · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 苦 – kančia, vargas, kartu (apie skonį), rūpestis · on: ク · kun: くる.しい、-ぐる.しい、くる.しむ、くる.しめる、にが.い、にが.る · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- ここだけの話だけれど、あの太った見苦しい魔女は減量中なのだ。 — Tarp mūsų kalbant, ta stora bjauri ragana laikosi dietos.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1259500/見苦しい
Cite as: [見苦しい (みぐるしい, migurushii) reikšmė lietuviškai: negražus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1259500/見苦しい)