---
title: "胡散臭い (うさんくさい, usankusai) reikšmė lietuviškai: įtartinas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1267540/胡散臭い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1267540.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 胡散臭い (うさんくさい [5], usankusai)

i-būdvardis

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: įtartinas; itin abejotinas; dviprasmiškas; neaiškus

## Kitos formos

うさん臭い

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 胡散臭い
- Būtasis laikas: 胡散臭かった
- Te forma: 胡散臭くて
- Sąlyginė ば: 胡散臭ければ
- Sąlyginė たら: 胡散臭かったら
- Ketinimo: 胡散臭かろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 胡散臭くない
- Būtasis laikas: 胡散臭くなかった
- Te forma: 胡散臭くなくて
- Sąlyginė ば: 胡散臭くなければ
- Sąlyginė たら: 胡散臭くなかったら

## Kanji

- 胡 – barbaras, svetimšalis, užsienietiška · on: ウ・コ・ゴ · kun: なんぞ · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jinmeiyō
- 散 – išsibarstyti, išsklaidyti, kristi (apie žiedus), švaistyti · on: サン · kun: ち.る、ち.らす、-ち.らす、ち.らかす、ち.らかる、ち.らばる、ばら、ばら.ける · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 臭 – dvokas, kvapas, dvokti, smirdėti · on: シュウ · kun: くさ.い、にお.い · 10 brūkšnių · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- 彼女はその見知らぬ人を胡散臭そうに見た。 — Ji įtariai pažiūrėjo į nepažįstamąjį.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1267540/胡散臭い
Cite as: [胡散臭い (うさんくさい, usankusai) reikšmė lietuviškai: įtartinas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1267540/胡散臭い)