---
title: "ござる (gozaru) reikšmė lietuviškai: būti, ateiti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1270350/ござる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1270350.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ござる [2] (gozaru)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · pagalbinis veiksmažodis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana · archaizmas · mandagioji kalba*: būti
  - šiuolaikinėje japonų kalboje dažn. ございます
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana · archaizmas · pagarbioji kalba*: ateiti; eiti; būti (kažkur)
- *U grupės veiksmažodis · pagalbinis veiksmažodis · pagarbioji kalba · archaizmas · dažniausiai rašoma kana*: būti (ką nors darant)
  - po veiksmažodžio ～て formos

## Kitos formos

御座る (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ござる
- Būtasis laikas: ござった
- Te forma: ござって
- Sąlyginė ば: ござれば
- Sąlyginė たら: ござったら
- Galimybės: ござれる
- Neveikiamoji: ござられる
- Priežastinė: ござらせる
- Liepiamoji: ござい
- Ketinimo: ござろう

### Neigiamos

- Žodyninė: ござらない
- Būtasis laikas: ござらなかった
- Te forma: ござらなくて
- Sąlyginė ば: ござらなければ
- Sąlyginė たら: ござらなかったら
- Galimybės: ござれない
- Neveikiamoji: ござられない
- Priežastinė: ござらせない
- Draudžiamoji: ござるな

### Mandagios

- Žodyninė: ございます
- Būtasis laikas: ございました
- Galimybės: ござれます
- Neveikiamoji: ござられます
- Priežastinė: ござらせます
- Ketinimo: ございましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ございません
- Būtasis laikas: ございませんでした
- Galimybės: ござれません
- Neveikiamoji: ござられません
- Priežastinė: ござらせません

## Taip pat žr.

[ございます](https://kotoba.lt/jp/1612690/ございます)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1270350/ござる
Cite as: [ござる (gozaru) reikšmė lietuviškai: būti, ateiti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1270350/ござる)