---
title: "お年玉 (おとしだま, otoshidama) reikšmė lietuviškai: Naujųjų metų dovana (dažn. pinigai, kuriuos vaikui duoda giminės ir svečiai) | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1270580/お年玉"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# お年玉 (おとしだま [0], otoshidama)

daiktavardis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: Naujųjų metų dovana (dažn. pinigai, kuriuos vaikui duoda giminės ir svečiai)

## Kanji

- 年 – metai, metai (skaičiuojant) · on: ネン · kun: とし · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 玉 – brangakmenis, rutulys, kamuoliukas · on: ギョク · kun: たま、たま-、-だま · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- それはいわゆる「お年玉」でした。 — Tai buvo vadinamoji otošidama.

## Taip pat žr.

年玉

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1270580/お年玉
Cite as: [お年玉 (おとしだま, otoshidama) reikšmė lietuviškai: Naujųjų metų dovana (dažn. pinigai, kuriuos vaikui duoda giminės ir svečiai) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1270580/お年玉)
