---
title: "考え (かんがえ, kangae) reikšmė lietuviškai: mąstymas, idėja | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1281000/考え"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 考え (かんがえ [3], kangae)

daiktavardis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: mąstymas; mintis; požiūris; nuomonė
- *daiktavardis*: idėja; sumanymas; įsivaizdavimas
- *daiktavardis*: ketinimas; planas; sumanymas
- *daiktavardis*: apsvarstymas; sprendimas; apmąstymas
- *daiktavardis*: noras; viltis; lūkestis

## Kanji

- 考 – svarstyti, apgalvoti · on: コウ · kun: かんが.える、かんが.え · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

### mąstymas; mintis; požiūris; nuomonė

- あなたの考えを言ってください。 — Pasakykite, ką manote.

### idėja; sumanymas; įsivaizdavimas

- 私達は他人の考えを尊重するべきです。 — Turėtume gerbti kitų žmonių mintis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1281000/考え
Cite as: [考え (かんがえ, kangae) reikšmė lietuviškai: mąstymas, idėja | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1281000/考え)