---
title: "仕込み (しこみ, shikomi) reikšmė lietuviškai: mokymas, atsargų kaupimas | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1304920/仕込み"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 仕込み (しこみ [0], shikomi)

daiktavardis · daiktavardis kaip priesaga · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · daiktavardis kaip priesaga*: mokymas; lavinimas; auklėjimas
- *daiktavardis*: atsargų kaupimas; apsirūpinimas
- *daiktavardis*: paruošimas (pvz., ingredientų)
- *daiktavardis*: geišos mokinė
  - Paaiškinimas: mergina, kuri mokosi tapti geiša

## Kitos formos

仕込 (netaisyklinga forma)

## Kanji

- 仕 – tarnauti, patarnauti, daryti, valdininkas · on: シ・ジ · kun: つか.える · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 込 – sausakimša, mišinys, urmu, įskaičiuota · kun: -こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める · 5 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。 — Paskubomis įgytų žinių nepakako tai problemai išspręsti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1304920/仕込み
Cite as: [仕込み (しこみ, shikomi) reikšmė lietuviškai: mokymas, atsargų kaupimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1304920/仕込み)