---
title: "自前 (じまえ, jimae) reikšmė lietuviškai: mokėjimas savo lėšomis, savarankiškas verslas | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1318080/自前"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 自前 (じまえ, jimae)

daiktavardis · no-būdvardis · JLPT N4 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · no-būdvardis*: mokėjimas savo lėšomis; įsigytas už savus pinigus
- *daiktavardis · no-būdvardis*: savarankiškas verslas; darbas sau; pats save išlaikantis žmogus

## Kanji

- 自 – pats · on: ジ・シ · kun: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 前 – priekyje, prieš, anksčiau · on: ゼン · kun: まえ、-まえ · 9 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 自前で買ったのです。 — Nusipirkau už savus pinigus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1318080/自前
Cite as: [自前 (じまえ, jimae) reikšmė lietuviškai: mokėjimas savo lėšomis, savarankiškas verslas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1318080/自前)