---
title: "手伝い (てつだい, tetsudai) reikšmė lietuviškai: pagalbininkas, pagalba | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1328170/手伝い"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 手伝い (てつだい, tetsudai)

daiktavardis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: pagalbininkas; padėjėjas
- *daiktavardis*: pagalba

## Kanji

- 手 – ranka · on: シュ・ズ · kun: て、て-、-て、た- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 伝 – perduoti, pranešti, eiti palei, sekti · on: デン・テン · kun: つた.わる、つた.える、つた.う、つだ.う、-づた.い、つて · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

### pagalbininkas; padėjėjas

- ４年間は彼は最初の値段で芝を刈ってくれたが、その年の終わりに彼はしょっちゅう手伝いを連れていることに気がついた。 — Ketverius metus jis pjovė žolę už pradinę kainą, bet tų metų pabaigoje pastebėjau, kad jis dažnai atsiveda padėjėją.

### pagalba

- 台所でお母さんの手伝いをしていたの。 — Padėjau mamai virtuvėje.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1328170/手伝い
Cite as: [手伝い (てつだい, tetsudai) reikšmė lietuviškai: pagalbininkas, pagalba | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1328170/手伝い)