---
title: "十分 (じゅうぶん, juubun) reikšmė lietuviškai: pakankamas, pakankamai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1335080/十分"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1335080.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 十分 (じゅうぶん [3], juubun)

daiktavardis · する veiksmažodis · na-būdvardis · prieveiksmis · tranzityvinis · JLPT N4 · dažnas

## Reikšmės

- *na-būdvardis*: pakankamas; užtektinas; patenkinamas
- *prieveiksmis*: pakankamai; visiškai; gerai; kruopščiai
- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: dalijimas į dešimt dalių

## Kitos formos

充分 (ateji)

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 十分な (十分だ)
- Būtasis laikas: 十分だった
- Te forma: 十分で
- Sąlyginė ば: 十分であれば
- Sąlyginė たら: 十分だったら
- Ketinimo: 十分だろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 十分ではない (十分じゃない)
- Būtasis laikas: 十分ではなかった (十分じゃなかった)
- Te forma: 十分ではなくて
- Sąlyginė ば: 十分ではなければ
- Sąlyginė たら: 十分ではなかったら

## Kanji

- 十 – dešimt · on: ジュウ・ジッ・ジュッ · kun: とお、と、そ · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 分 – dalis, minutė, dalyti, suprasti · on: ブン・フン・ブ · kun: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

### pakankamas; užtektinas; patenkinamas

- 私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。 — Turiu pakankamai pinigų šiai knygai nusipirkti.

### pakankamai; visiškai; gerai; kruopščiai

- 「もっと召し上がりますか」「いいえ、じゅうぶんいただきました」 — "Gal dar valgysite?" "Ne, ačiū, jau užtektinai prisivalgiau."

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1335080/十分
Cite as: [十分 (じゅうぶん, juubun) reikšmė lietuviškai: pakankamas, pakankamai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1335080/十分)