---
title: "準える (なぞらえる, nazoraeru) reikšmė lietuviškai: lyginti (su kuo), imti pavyzdžiu | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1341500/準える"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 準える (なぞらえる, nazoraeru)

RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: lyginti (su kuo); prilyginti
- *RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: imti pavyzdžiu; daryti pagal pavyzdį; mėgdžioti

## Kitos formos

擬える, 准える (retai vartojama forma), なずらえる

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: なぞらえる
- Būtasis laikas: なぞらえた
- Te forma: なぞらえて
- Sąlyginė ば: なぞらえれば
- Sąlyginė たら: なぞらえたら
- Galimybės: なぞらえられる
- Neveikiamoji: なぞらえられる
- Priežastinė: なぞらえさせる
- Liepiamoji: なぞらえろ (なぞらえよ)
- Ketinimo: なぞらえよう

### Neigiamos

- Žodyninė: なぞらえない
- Būtasis laikas: なぞらえなかった
- Te forma: なぞらえなくて
- Sąlyginė ば: なぞらえなければ
- Sąlyginė たら: なぞらえなかったら
- Galimybės: なぞらえられない
- Neveikiamoji: なぞらえられない
- Priežastinė: なぞらえさせない
- Draudžiamoji: なぞらえるな

### Mandagios

- Žodyninė: なぞらえます
- Būtasis laikas: なぞらえました
- Galimybės: なぞらえられます
- Neveikiamoji: なぞらえられます
- Priežastinė: なぞらえさせます
- Ketinimo: なぞらえましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: なぞらえません
- Būtasis laikas: なぞらえませんでした
- Galimybės: なぞらえられません
- Neveikiamoji: なぞらえられません
- Priežastinė: なぞらえさせません

## Kanji

- 準 – pusiau, atitikti, proporcinga, derintis · on: ジュン · kun: じゅん.じる、じゅん.ずる、なぞら.える、のり、ひと.しい、みずもり · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1341500/準える
Cite as: [準える (なぞらえる, nazoraeru) reikšmė lietuviškai: lyginti (su kuo), imti pavyzdžiu | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1341500/準える)