---
title: "所詮 (しょせん, shosen) reikšmė lietuviškai: galų gale, jokiu būdu (ne) | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1343300/所詮"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 所詮 (しょせん [0], shosen)

prieveiksmis · dažnas

## Reikšmės

- *prieveiksmis*: galų gale; galiausiai; vis tiek
- *prieveiksmis*: jokiu būdu (ne); visai (ne); niekada (ne)
  - su neiginiu

## Kanji

- 所 – vieta, mastas · on: ショ · kun: ところ、-ところ、どころ、とこ · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 詮 – svarstymas, būdas, atranka, rezultatas · on: セン · kun: せん.ずる、かい、あき.らか · 13 brūkšnių · jōyō

## Pavyzdžiai

- 時間はあなたの好きなように過ごせばいい。所詮、あなたの時間なのだから。 — Leisk laiką, kaip nori. Galų gale, tai tavo laikas.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1343300/所詮
Cite as: [所詮 (しょせん, shosen) reikšmė lietuviškai: galų gale, jokiu būdu (ne) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1343300/所詮)