---
title: "障害 (しょうがい, shougai) reikšmė lietuviškai: kliūtis, negalia | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1352060/障害"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1352060.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 障害 (しょうがい [0], shougai)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: kliūtis; trukdis; barjeras; sunkumas
- *daiktavardis*: negalia; sutrikimas; pažeidimas; defektas
- *daiktavardis · santrumpa · žirgų lenktynės*: kliūtinės žirgų lenktynės
- *daiktavardis · santrumpa*: bėgimas su kliūtimis; kliūtinis bėgimas

## Kitos formos

障がい, 障碍 (retai vartojama forma), 障礙 (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 障害する
- Būtasis laikas: 障害した
- Te forma: 障害して
- Sąlyginė ば: 障害すれば
- Sąlyginė たら: 障害したら
- Galimybės: 障害できる (障害出来る)
- Neveikiamoji: 障害される
- Priežastinė: 障害させる
- Liepiamoji: 障害しろ (障害せよ)
- Ketinimo: 障害しよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 障害しない
- Būtasis laikas: 障害しなかった
- Te forma: 障害しなくて
- Sąlyginė ば: 障害しなければ
- Sąlyginė たら: 障害しなかったら
- Galimybės: 障害できない
- Neveikiamoji: 障害されない
- Priežastinė: 障害させない
- Draudžiamoji: 障害するな

### Mandagios

- Žodyninė: 障害します
- Būtasis laikas: 障害しました
- Galimybės: 障害できます
- Neveikiamoji: 障害されます
- Priežastinė: 障害させます
- Ketinimo: 障害しましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 障害しません
- Būtasis laikas: 障害しませんでした
- Galimybės: 障害できません
- Neveikiamoji: 障害されません
- Priežastinė: 障害させません

## Kanji

- 障 – trukdyti, kenkti, žeisti · on: ショウ · kun: さわ.る · 14 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
- 害 – žala, sužalojimas · on: ガイ · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

### kliūtis; trukdis; barjeras; sunkumas

- 先駆者達は一連の障害を克服してきた。 — Pradininkai įveikė daugybę kliūčių.

### negalia; sutrikimas; pažeidimas; defektas

- 彼の記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である。 — Jo atminties praradimas yra ne fizinis atminties sutrikimas, o psichologinis.

## Taip pat žr.

障害競走, 障害物競走

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1352060/障害
Cite as: [障害 (しょうがい, shougai) reikšmė lietuviškai: kliūtis, negalia | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1352060/障害)