---
title: "上り (のぼり, nobori) reikšmė lietuviškai: kilimas, traukinys, važiuojantis link maršruto pradžios | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1352510/上り"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1352510.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 上り (のぼり [0], nobori)

daiktavardis · daiktavardis kaip priešdėlis · no-būdvardis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: kilimas; kopimas; įkalnė; lipimas aukštyn
- *daiktavardis*: traukinys, važiuojantis link maršruto pradžios
- *daiktavardis · no-būdvardis*: važiuojantis į sostinę (ypač į Tokiją)
- *daiktavardis · daiktavardis kaip priešdėlis*: prieš srovę; įkalnėn

## Kitos formos

登り, 昇り

## Kanji

- 上 – viršus, virš, aukštyn · on: ジョウ・ショウ・シャン · kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 道はここからゆるやかな上りだ。 — Nuo čia kelias švelniai kyla į viršų.

## Taip pat žr.

上り列車, 上り勾配

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1352510/上り
Cite as: [上り (のぼり, nobori) reikšmė lietuviškai: kilimas, traukinys, važiuojantis link maršruto pradžios | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1352510/上り)