---
title: "寝る (ねる, neru) reikšmė lietuviškai: miegoti (gulint), eiti miegoti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1360010/寝る"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1360010.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 寝る (ねる [0], neru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: miegoti (gulint)
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: eiti miegoti; gulėti lovoje
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: gulėti; atsigulti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: miegoti (su kuo nors); permiegoti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: prigulti (pvz., apie plaukus)
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: gulėti nenaudojamam (apie lėšas, atsargas ir pan.)
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: fermentuotis (apie sojų padažą, miso ir pan.); bręsti

## Kitos formos

寐る (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 寝る
- Būtasis laikas: 寝た
- Te forma: 寝て
- Sąlyginė ば: 寝れば
- Sąlyginė たら: 寝たら
- Galimybės: 寝られる
- Neveikiamoji: 寝られる
- Priežastinė: 寝させる
- Liepiamoji: 寝ろ (寝よ)
- Ketinimo: 寝よう

### Neigiamos

- Žodyninė: 寝ない
- Būtasis laikas: 寝なかった
- Te forma: 寝なくて
- Sąlyginė ば: 寝なければ
- Sąlyginė たら: 寝なかったら
- Galimybės: 寝られない
- Neveikiamoji: 寝られない
- Priežastinė: 寝させない
- Draudžiamoji: 寝るな

### Mandagios

- Žodyninė: 寝ます
- Būtasis laikas: 寝ました
- Galimybės: 寝られます
- Neveikiamoji: 寝られます
- Priežastinė: 寝させます
- Ketinimo: 寝ましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 寝ません
- Būtasis laikas: 寝ませんでした
- Galimybės: 寝られません
- Neveikiamoji: 寝られません
- Priežastinė: 寝させません

## Kanji

- 寝 – atsigulti, miegoti, ilsėtis, lova · on: シン · kun: ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める · 13 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

### miegoti (gulint)

- 赤ん坊は１日中寝ていた。 — Kūdikis miegojo visą dieną.

### eiti miegoti; gulėti lovoje

- 寝る前に歯を磨きなさい。 — Prieš eidamas miegoti išsivalyk dantis.

### gulėti; atsigulti

- 少年は春の日差しを浴びて仰向けに寝ていた。 — Berniukas gulėjo aukštielninkas ir šildėsi pavasario saulėje.

## Taip pat žr.

[眠る](https://kotoba.lt/jp/1529390/眠る)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1360010/寝る
Cite as: [寝る (ねる, neru) reikšmė lietuviškai: miegoti (gulint), eiti miegoti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1360010/寝る)