---
title: "心地よい (ここちよい, kokochiyoi) reikšmė lietuviškai: malonus | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1360830/心地よい"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 心地よい (ここちよい [4], kokochiyoi)

i-būdvardis (よい/いい) · posakis · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis (よい/いい) · posakis*: malonus; patogus; jaukus

## Kitos formos

心地良い, 心地好い (retai vartojama forma), 心地いい, ここちいい

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: 心地よい
- Būtasis laikas: 心地よかった
- Te forma: 心地よくて
- Sąlyginė ば: 心地よければ
- Sąlyginė たら: 心地よかったら
- Ketinimo: 心地よかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 心地よくない
- Būtasis laikas: 心地よくなかった
- Te forma: 心地よくなくて
- Sąlyginė ば: 心地よくなければ
- Sąlyginė たら: 心地よくなかったら

## Kanji

- 心 – širdis, protas, dvasia, širdies radikalas (nr. 61) · on: シン · kun: こころ、-ごころ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 地 – žemė, gruntas · on: チ・ジ · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 花は大変心地良い香りを発する。 — Gėlės skleidžia labai malonų kvapą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1360830/心地よい
Cite as: [心地よい (ここちよい, kokochiyoi) reikšmė lietuviškai: malonus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1360830/心地よい)