---
title: "人情 (にんじょう, ninjou) reikšmė lietuviškai: žmogiškumas, žmogaus prigimtis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1368180/人情"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1368180.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 人情 (にんじょう [1], ninjou)

daiktavardis · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: žmogiškumas; užuojauta; gerumas; jautrumas
- *daiktavardis*: žmogaus prigimtis; sveikas protas; papročiai ir manieros

## Kanji

- 人 – žmogus, asmuo · on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 情 – jausmas, aistra, užuojauta, aplinkybės · on: ジョウ・セイ · kun: なさ.け · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- 隣近所に対して見栄を張るのは人情ですよ。 — Norėti pasirodyti prieš kaimynus yra žmogiška.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1368180/人情
Cite as: [人情 (にんじょう, ninjou) reikšmė lietuviškai: žmogiškumas, žmogaus prigimtis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1368180/人情)