---
title: "声変わり (こえがわり, koegawari) reikšmė lietuviškai: balso keitimasis (brendimo metu) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1380520/声変わり"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1380520.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 声変わり (こえがわり [3], koegawari)

daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · intranzityvinis*: balso keitimasis (brendimo metu); balso mutacija

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 声変わりする
- Būtasis laikas: 声変わりした
- Te forma: 声変わりして
- Sąlyginė ば: 声変わりすれば
- Sąlyginė たら: 声変わりしたら
- Galimybės: 声変わりできる (声変わり出来る)
- Neveikiamoji: 声変わりされる
- Priežastinė: 声変わりさせる
- Liepiamoji: 声変わりしろ (声変わりせよ)
- Ketinimo: 声変わりしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 声変わりしない
- Būtasis laikas: 声変わりしなかった
- Te forma: 声変わりしなくて
- Sąlyginė ば: 声変わりしなければ
- Sąlyginė たら: 声変わりしなかったら
- Galimybės: 声変わりできない
- Neveikiamoji: 声変わりされない
- Priežastinė: 声変わりさせない
- Draudžiamoji: 声変わりするな

### Mandagios

- Žodyninė: 声変わりします
- Būtasis laikas: 声変わりしました
- Galimybės: 声変わりできます
- Neveikiamoji: 声変わりされます
- Priežastinė: 声変わりさせます
- Ketinimo: 声変わりしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 声変わりしません
- Būtasis laikas: 声変わりしませんでした
- Galimybės: 声変わりできません
- Neveikiamoji: 声変わりされません
- Priežastinė: 声変わりさせません

## Kanji

- 声 – balsas · on: セイ・ショウ · kun: こえ、こわ- · 7 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 変 – keistis, pokytis, keista, neįprasta · on: ヘン · kun: か.わる、か.わり、か.える · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- １２才の時彼は声変わりした。 — Kai jam buvo dvylika, jam ėmė mutuoti balsas.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1380520/声変わり
Cite as: [声変わり (こえがわり, koegawari) reikšmė lietuviškai: balso keitimasis (brendimo metu) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1380520/声変わり)