---
title: "総合的 (そうごうてき, sougouteki) reikšmė lietuviškai: visapusiškas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1401570/総合的"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1401570.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 総合的 (そうごうてき [0], sougouteki)

na-būdvardis · dažnas

## Reikšmės

- *na-būdvardis*: visapusiškas; kompleksinis; bendras; sintetinis (apie kalbą)

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 総合的な (総合的だ)
- Būtasis laikas: 総合的だった
- Te forma: 総合的で
- Sąlyginė ば: 総合的であれば
- Sąlyginė たら: 総合的だったら
- Ketinimo: 総合的だろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 総合的ではない (総合的じゃない)
- Būtasis laikas: 総合的ではなかった (総合的じゃなかった)
- Te forma: 総合的ではなくて
- Sąlyginė ば: 総合的ではなければ
- Sąlyginė たら: 総合的ではなかったら

## Kanji

- 総 – bendra, visa, pilna, iš viso · on: ソウ · kun: す.べて、すべ.て、ふさ · 14 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 合 – tikti, derėti, jungti, dešimtoji dalis (0,1) · on: ゴウ・ガッ・カッ · kun: あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 的 – taikinys, tikslas, objektas, būdvardžio priesaga · on: テキ · kun: まと · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼も大人になって、物事を総合的な視野で見られるようになった。 — Jis suaugo ir išmoko į dalykus žiūrėti visapusiškai.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1401570/総合的
Cite as: [総合的 (そうごうてき, sougouteki) reikšmė lietuviškai: visapusiškas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1401570/総合的)