---
title: "大抵 (たいてい, taitei) reikšmė lietuviškai: dažniausiai, tikriausiai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1414580/大抵"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1414580.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 大抵 (たいてい [0], taitei)

daiktavardis · na-būdvardis · no-būdvardis · prieveiksmis · JLPT N4 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis · prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: dažniausiai; paprastai; daugiausia
- *daiktavardis · na-būdvardis · prieveiksmis*: tikriausiai; turbūt
- *daiktavardis · no-būdvardis*: dauguma; beveik visi
- *daiktavardis · no-būdvardis*: paprastas; eilinis
  - prieš neigiamąją formą
- *na-būdvardis*: deramas; tinkamas; saikingas
  - dažn. kaip 〜にする

## Kitos formos

大てい

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: たいていな (たいていだ)
- Būtasis laikas: たいていだった
- Te forma: たいていで
- Sąlyginė ば: たいていであれば
- Sąlyginė たら: たいていだったら
- Ketinimo: たいていだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: たいていではない (たいていじゃない)
- Būtasis laikas: たいていではなかった (たいていじゃなかった)
- Te forma: たいていではなくて
- Sąlyginė ば: たいていではなければ
- Sąlyginė たら: たいていではなかったら

## Kanji

- 大 – didelis · on: ダイ・タイ · kun: おお-、おお.きい、-おお.いに · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 抵 – priešintis, pasiekti, liesti · on: テイ · 8 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

### dažniausiai; paprastai; daugiausia

- Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。 — Matematikoje raidė x paprastai žymi nežinomąjį.

### dauguma; beveik visi

- 夜はたいていの人が寝る時である。 — Naktis yra metas, kai dauguma žmonių eina miegoti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1414580/大抵
Cite as: [大抵 (たいてい, taitei) reikšmė lietuviškai: dažniausiai, tikriausiai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1414580/大抵)