---
title: "跳ね除ける (はねのける, hanenokeru) reikšmė lietuviškai: nustumti į šalį, atmesti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1429660/跳ね除ける"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1429660.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 跳ね除ける (はねのける [4, 0], hanenokeru)

RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: nustumti į šalį; atstumti; atmesti; nusikratyti (pvz. spaudimo)
- *RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: atmesti; pašalinti; išimti

## Kitos formos

撥ね退ける, 撥ね除ける

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: はねのける
- Būtasis laikas: はねのけた
- Te forma: はねのけて
- Sąlyginė ば: はねのければ
- Sąlyginė たら: はねのけたら
- Galimybės: はねのけられる
- Neveikiamoji: はねのけられる
- Priežastinė: はねのけさせる
- Liepiamoji: はねのけろ (はねのけよ)
- Ketinimo: はねのけよう

### Neigiamos

- Žodyninė: はねのけない
- Būtasis laikas: はねのけなかった
- Te forma: はねのけなくて
- Sąlyginė ば: はねのけなければ
- Sąlyginė たら: はねのけなかったら
- Galimybės: はねのけられない
- Neveikiamoji: はねのけられない
- Priežastinė: はねのけさせない
- Draudžiamoji: はねのけるな

### Mandagios

- Žodyninė: はねのけます
- Būtasis laikas: はねのけました
- Galimybės: はねのけられます
- Neveikiamoji: はねのけられます
- Priežastinė: はねのけさせます
- Ketinimo: はねのけましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: はねのけません
- Būtasis laikas: はねのけませんでした
- Galimybės: はねのけられません
- Neveikiamoji: はねのけられません
- Priežastinė: はねのけさせません

## Kanji

- 跳 – šokinėti, pašokti, šokti, tikšti · on: チョウ · kun: は.ねる、と.ぶ、-と.び · 13 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 除 – pašalinti, išskirti, dalyba, panaikinti · on: ジョ・ジ · kun: のぞ.く、-よ.け · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼はあらゆる反対をはねのけた。 — Jis atmetė visus prieštaravimus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1429660/跳ね除ける
Cite as: [跳ね除ける (はねのける, hanenokeru) reikšmė lietuviškai: nustumti į šalį, atmesti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1429660/跳ね除ける)