---
title: "沈思黙考 (ちんしもっこう, chinshimokkou) reikšmė lietuviškai: panirimas į gilias mintis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1431720/沈思黙考"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1431720.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 沈思黙考 (ちんしもっこう [1], chinshimokkou)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · keturių kanji posakis*: panirimas į gilias mintis

## Kanji

- 沈 – skęsti, grimzti, nusėsti, būti prislėgtam · on: チン・ジン · kun: しず.む、しず.める · 7 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 思 – galvoti, manyti · on: シ · kun: おも.う、おもえら.く、おぼ.す · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 黙 – tyla, tylėti, nutilti, palikti kaip yra · on: モク・ボク · kun: だま.る、もだ.す · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 考 – svarstyti, apgalvoti · on: コウ · kun: かんが.える、かんが.え · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼は善悪の問題について沈思黙考した。 — Jis ilgai mąstė apie gėrio ir blogio problemą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1431720/沈思黙考
Cite as: [沈思黙考 (ちんしもっこう, chinshimokkou) reikšmė lietuviškai: panirimas į gilias mintis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1431720/沈思黙考)