---
title: "程 (ほど, hodo) reikšmė lietuviškai: laipsnis, riba | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1436510/程"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1436510.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 程 (ほど [0, 2], hodo)

daiktavardis · prieveiksmis · dalelytė · JLPT N4 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: laipsnis; mastas; saikas
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: riba; ribos
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: laikas; laiko tarpas
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: atstumas
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: būklė; padėtis
  - kaip 〜のほど
- *dalelytė · dažniausiai rašoma kana*: apie; maždaug; apytiksliai
- *dalelytė · dažniausiai rašoma kana*: tiek, kiek ...; taip, kaip ...; kaip ...
- *dalelytė · dažniausiai rašoma kana*: kuo ..., tuo ...
  - dažnai kaip 〜ば...ほど

## Kanji

- 程 – laipsnis, mastas, atstumas, riba · on: テイ · kun: ほど、-ほど · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

### laipsnis; mastas; saikas

- スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。 — Norėčiau mokėti skambinti pianinu taip gerai, kaip Siuzė.

### riba; ribos

- ２０ほどの問題で意見の一致をみている。 — Dėl maždaug dvidešimties klausimų nuomonės sutapo.

### laikas; laiko tarpas

- 「小川さんはいつ来たか」「１０分ほど前だ」 — "Kada atėjo Ogava?" "Maždaug prieš dešimt minučių."

### atstumas

- ここから３キロほど川上に村が１つある。 — Apie tris kilometrus nuo čia aukštyn upe yra kaimas.

### kuo ..., tuo ...

- 心理学を勉強すればするほど面白いと思えてきたんだ。 — Kuo daugiau mokiausi psichologijos, tuo įdomesnė ji man atrodė.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1436510/程
Cite as: [程 (ほど, hodo) reikšmė lietuviškai: laipsnis, riba | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1436510/程)