---
title: "天 (てん, ten) reikšmė lietuviškai: dangus, dangus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1438210/天"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1438210.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 天 (てん [1], ten)

daiktavardis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: dangus
- *daiktavardis · krikščionybė*: dangus; dangaus karalystė
- *daiktavardis*: Dievas
- *daiktavardis · budizmas*: svarga (dangiškas pasaulis, į kurį patenkama mirties ir atgimimo cikle)
- *daiktavardis · budizmas*: deva (budizmo dieviška būtybė)
- *daiktavardis*: viršus (knygos)
- *daiktavardis*: padas (japoniškos sandalės)
- *daiktavardis*: pradžia
- *daiktavardis · santrumpa*: tempura
- *daiktavardis · santrumpa · nebevartojamas*: Indija

## Kanji

- 天 – dangus, imperatoriška · on: テン · kun: あまつ、あめ、あま- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

### dangus

- 彼は天を仰いだ。 — Jis pakėlė akis į dangų.

### dangus; dangaus karalystė

- 縁組は天でなされる。 — Santuokos sudaromos danguje.

## Taip pat žr.

[天ぷら](https://kotoba.lt/jp/1440590/天ぷら), 天竺

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1438210/天
Cite as: [天 (てん, ten) reikšmė lietuviškai: dangus, dangus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1438210/天)