---
title: "纏いつく (まといつく, matoitsuku) reikšmė lietuviškai: apsivyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1440890/纏いつく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1440890.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 纏いつく (まといつく [4], matoitsuku)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: apsivyti; sekioti iš paskos

## Kitos formos

纏い付く, まとい付く

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: まといつく
- Būtasis laikas: まといついた
- Te forma: まといついて
- Sąlyginė ば: まといつけば
- Sąlyginė たら: まといついたら
- Galimybės: まといつける
- Neveikiamoji: まといつかれる
- Priežastinė: まといつかせる
- Liepiamoji: まといつけ
- Ketinimo: まといつこう

### Neigiamos

- Žodyninė: まといつかない
- Būtasis laikas: まといつかなかった
- Te forma: まといつかなくて
- Sąlyginė ば: まといつかなければ
- Sąlyginė たら: まといつかなかったら
- Galimybės: まといつけない
- Neveikiamoji: まといつかれない
- Priežastinė: まといつかせない
- Draudžiamoji: まといつくな

### Mandagios

- Žodyninė: まといつきます
- Būtasis laikas: まといつきました
- Galimybės: まといつけます
- Neveikiamoji: まといつかれます
- Priežastinė: まといつかせます
- Ketinimo: まといつきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: まといつきません
- Būtasis laikas: まといつきませんでした
- Galimybės: まといつけません
- Neveikiamoji: まといつかれません
- Priežastinė: まといつかせません

## Kanji

- 纏 – vilkėti, apvynioti, surišti, sekti iš paskos · on: テン・デン · kun: まつ.わる、まと.う、まと.める、まと.まる、まと.い · 21 brūkšnys · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- そのスカートは彼女の脚にぴったりまといついている。 — Sijonas glaudžiai apsivijęs jos kojas.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1440890/纏いつく
Cite as: [纏いつく (まといつく, matoitsuku) reikšmė lietuviškai: apsivyti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1440890/纏いつく)